Технически это одно и то же — вышитое изделие, которое крепится к одежде. Термин «шеврон» чаще используется для форменной одежды (V-образные знаки, знаки различия войск, охраны). «Нашивка» — более широкое понятие, включающее логотипы компаний, эмблемы клубов и декоративные патчи.